[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header_extended title=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbdas Kleingedruckte\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb wider_mobile_space=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_sb_hover_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_sb_hover_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animated_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb s_background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb header_scroll_down_effect_on_off=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_scroll_down_effect=\u00a0\u00bbslideInDown\u00a0\u00bb title_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb subhead_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitelbild\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-1px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbLato||||\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb subhead_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600|||||||\u00a0\u00bb subhead_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.alpaviation.ch\/wp-content\/uploads\/alpaviation-1920×540.jpg\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb18″ button_one_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#b022e8″ button_one_border_color=\u00a0\u00bb#b022e8″ button_one_border_radius=\u00a0\u00bb2″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb content_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb content_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb subhead_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb subhead_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb subhead_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_button_1=\u00a0\u00bbmargin-top: 40px;\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header_extended][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.3″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb]<\/p>\n
alpaviation ag
Flugplatzstrasse 31
3123 Belp<\/p>\n
info@alpaviation.ch<\/p>\n
Thomas Rufer, CEO
Marcel Spring, VRP<\/p>\n
Nom de l’entreprise enregistr\u00e9e : alpaviation ag
Num\u00e9ro : CHE-106.290.512
Office du registre du commerce : Berne<\/p>\n
CHE-106.290.512<\/p>\n
L’auteur n’assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 du contenu des informations.<\/p>\n
L’auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l’acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n
Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l’ensemble de l’offre sans avis pr\u00e9alable, ou d’en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication. <\/p>\n
Les renvois et liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites web. L’acc\u00e8s \u00e0 ces sites et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l’utilisateur. <\/p>\n
Les droits d’auteur et tous les autres droits li\u00e9s aux contenus, images, photos ou autres fichiers pr\u00e9sents sur le site sont la <\/strong> propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la soci\u00e9t\u00e9 alpaviation <\/strong> ou des titulaires de droits sp\u00e9cialement cit\u00e9s. L’autorisation \u00e9crite des d\u00e9tenteurs des droits d’auteur doit \u00eatre obtenue au pr\u00e9alable pour la reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment. <\/p>\n Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous, alpaviation ag, expliquons comment nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles. Il ne s’agit pas d’une description exhaustive ; le cas \u00e9ch\u00e9ant, nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, conditions de participation et autres documents similaires r\u00e8glent des faits sp\u00e9cifiques. Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. <\/p>\n Si vous nous fournissez des donn\u00e9es personnelles d’autres personnes (par exemple, des membres de votre famille, des donn\u00e9es de coll\u00e8gues de travail), veuillez vous assurer que ces personnes connaissent la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et ne nous communiquez leurs donn\u00e9es personnelles que si vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 le faire et si ces donn\u00e9es personnelles sont exactes.<\/p>\n La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb) de l’UE, de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0LPD\u00a0\u00bb) et de la loi suisse r\u00e9vis\u00e9e sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0revDSG\u00a0\u00bb). Toutefois, l’applicabilit\u00e9 de ces lois et la mesure dans laquelle elles s’appliquent d\u00e9pendent de chaque cas particulier. <\/p>\n Le responsable des traitements de donn\u00e9es que nous d\u00e9crivons ici est le Compliance Monitoring Manager (il est \u00e9galement notre repr\u00e9sentant dans l’EEE selon l’article 27 du RGPD), Flughafenstrasse 31, 3123 Belp. Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous les communiquer \u00e0 l’adresse de contact suivante : alpaviation ag, Flugplatzstrasse 31, 3123 Belp ou info@alpaviation.ch <\/p>\n Nous traitons en premier lieu les donn\u00e9es personnelles que nous recevons de nos clients et autres partenaires commerciaux dans le cadre de notre relation commerciale avec eux et d’autres personnes impliqu\u00e9es dans cette relation, ou que nous collectons aupr\u00e8s de leurs utilisateurs lors de l’exploitation de nos sites web, applications et autres applications.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9, nous extrayons \u00e9galement certaines donn\u00e9es de sources accessibles au public (p. ex. registre des poursuites, registre foncier, registre du commerce, presse, Internet) ou les obtenons aupr\u00e8s des autorit\u00e9s et d’autres tiers (comme les agences de renseignements sur le cr\u00e9dit). Outre les donn\u00e9es que vous nous fournissez directement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles que nous recevons de tiers \u00e0 votre sujet comprennent notamment des donn\u00e9es provenant de registres publics, des donn\u00e9es que nous apprenons dans le cadre de proc\u00e9dures administratives et judiciaires, des donn\u00e9es en rapport avec vos fonctions et activit\u00e9s professionnelles (afin que nous puissions, par ex. avec votre aide pour conclure et traiter des affaires avec votre employeur), des informations vous concernant dans la correspondance et les entretiens avec des tiers, des renseignements sur votre solvabilit\u00e9 (dans la mesure o\u00f9 nous traitons personnellement avec vous), des informations vous concernant que des personnes de votre entourage (famille, conseillers, repr\u00e9sentants juridiques, etc.) nous fournissent afin que nous puissions conclure ou traiter des contrats avec vous ou avec votre participation (p. ex. r\u00e9f\u00e9rences, votre adresse pour les livraisons, procurations, informations relatives au respect des dispositions l\u00e9gales telles que la lutte contre le blanchiment d’argent et les restrictions \u00e0 l’exportation, informations fournies par les banques, les assurances, les distributeurs et autres partenaires contractuels de notre soci\u00e9t\u00e9 pour l’utilisation ou la fourniture de prestations de votre part (par ex. paiements effectu\u00e9s, achats r\u00e9alis\u00e9s)), informations provenant des m\u00e9dias et d’Internet vous concernant (dans la mesure o\u00f9 cela est indiqu\u00e9 dans un cas concret, par ex.), vos adresses et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos centres d’int\u00e9r\u00eat et autres donn\u00e9es sociod\u00e9mographiques (pour le marketing), les donn\u00e9es relatives \u00e0 l’utilisation du site web (par ex. adresse IP, adresse MAC du smartphone ou de l’ordinateur, informations sur votre appareil et param\u00e8tres, cookies, date et heure de la visite, pages et contenus consult\u00e9s, fonctions utilis\u00e9es, site web de r\u00e9f\u00e9rence, donn\u00e9es de localisation). <\/p>\n Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles que nous collectons en premier lieu pour conclure et ex\u00e9cuter nos contrats avec nos clients et partenaires commerciaux, notamment dans le cadre de la formation et de l’affr\u00e8tement avec nos clients et de l’achat de produits et de services aupr\u00e8s de nos fournisseurs et sous-traitants, ainsi que pour satisfaire \u00e0 nos obligations l\u00e9gales en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger. Si vous travaillez pour un tel client ou partenaire commercial, vos donn\u00e9es personnelles peuvent bien entendu \u00e9galement \u00eatre concern\u00e9es \u00e0 ce titre. <\/p>\n En outre, nous traitons les donn\u00e9es personnelles vous concernant et concernant d’autres personnes, dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 et que nous le jugeons appropri\u00e9, \u00e9galement pour les finalit\u00e9s suivantes, pour lesquelles nous (et parfois aussi des tiers) avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime correspondant \u00e0 la finalit\u00e9 :<\/p>\n – proposer et d\u00e9velopper nos offres, services et sites web, applications et autres plateformes sur lesquelles nous sommes pr\u00e9sents Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques (par exemple, lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des newsletters), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre et sur la base de ce consentement, dans la mesure o\u00f9 nous n’avons pas d’autre base juridique et o\u00f9 nous avons besoin d’une telle base. Un consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment, mais cela n’a aucun effet sur les traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s. <\/p>\n Nous utilisons sur nos sites des techniques qui permettent d’identifier votre navigateur ou votre appareil, notamment un outil de suivi qui nous est propre.<\/p>\n En utilisant nos sites web et en acceptant de recevoir des newsletters et autres e-mails marketing, vous consentez \u00e0 l’utilisation de ces techniques. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur ou votre programme de messagerie en cons\u00e9quence. <\/p>\n Nous utilisons \u00e9galement sur nos sites web des plug-ins de r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Instagram. Vous pouvez les voir (g\u00e9n\u00e9ralement via des ic\u00f4nes correspondantes). Nous avons configur\u00e9 ces \u00e9l\u00e9ments de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’ils soient d\u00e9sactiv\u00e9s par d\u00e9faut. Si vous les activez (en cliquant dessus), les exploitants des r\u00e9seaux sociaux concern\u00e9s peuvent enregistrer que vous \u00eates sur notre site web et o\u00f9, et peuvent utiliser ces informations \u00e0 leurs propres fins. Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est alors effectu\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 de cet op\u00e9rateur, conform\u00e9ment \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9. Nous ne recevons aucune information vous concernant de sa part. <\/p>\n Dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales et des objectifs mentionn\u00e9s au point 3, nous communiquons \u00e9galement, dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 et nous semble indiqu\u00e9, des informations \u00e0 des tiers, soit parce qu’ils les traitent pour nous, soit parce qu’ils souhaitent les utiliser \u00e0 leurs propres fins. Il s’agit en particulier des entit\u00e9s suivantes : <\/p>\n – Nos prestataires de services (tels que les fournisseurs de mat\u00e9riel p\u00e9dagogique, les compagnies d’assurance), y compris les sous-traitants (tels que les fournisseurs d’informations). \u00c9diteurs de mat\u00e9riel p\u00e9dagogique) Si un destinataire se trouve dans un pays sans protection l\u00e9gale ad\u00e9quate des donn\u00e9es, nous obligeons contractuellement le destinataire \u00e0 respecter la protection des donn\u00e9es applicable (nous utilisons \u00e0 cet effet les clauses contractuelles types r\u00e9vis\u00e9es de la Commission europ\u00e9enne, qui peuvent \u00eatre consult\u00e9es ici : https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj ?), dans la mesure o\u00f9 il n’est pas d\u00e9j\u00e0 soumis \u00e0 un ensemble de r\u00e8gles reconnues par la loi pour garantir la protection des donn\u00e9es et o\u00f9 nous ne pouvons pas nous appuyer sur une disposition d’exception. Une exception peut notamment s’appliquer en cas de proc\u00e9dure juridique \u00e0 l’\u00e9tranger, mais aussi dans des cas d’int\u00e9r\u00eats publics pr\u00e9pond\u00e9rants ou si l’ex\u00e9cution d’un contrat n\u00e9cessite une telle communication, si vous avez donn\u00e9 votre consentement ou s’il s’agit de donn\u00e9es que vous avez rendues g\u00e9n\u00e9ralement accessibles et dont vous n’avez pas refus\u00e9 le traitement. <\/p>\n Nous traitons et conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations contractuelles et l\u00e9gales ou pour atteindre les objectifs poursuivis par le traitement, c’est-\u00e0-dire, par exemple, pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale (de l’initiation, de l’ex\u00e9cution et de la r\u00e9siliation d’un contrat) ainsi qu’au-del\u00e0, conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de conservation et de documentation telles qu’elles sont mentionn\u00e9es dans notre OMM, chapitre 9. Dans ce contexte, il est possible que les donn\u00e9es personnelles soient conserv\u00e9es pendant la p\u00e9riode au cours de laquelle des r\u00e9clamations peuvent \u00eatre formul\u00e9es \u00e0 l’encontre de notre entreprise et dans la mesure o\u00f9 nous y sommes autrement oblig\u00e9s par la loi ou si des int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes l’exigent (par exemple \u00e0 des fins de preuve et de documentation). D\u00e8s que vos donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins susmentionn\u00e9es, elles sont en principe et dans la mesure du possible supprim\u00e9es ou rendues anonymes. Pour les donn\u00e9es d’exploitation (p. ex. journaux de syst\u00e8me, logs), des d\u00e9lais de conservation plus courts de douze mois ou moins s’appliquent en principe. <\/p>\n Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 et toute utilisation abusive, telles que des solutions de s\u00e9curit\u00e9 informatique et de r\u00e9seau.<\/p>\n Dans le cadre de notre relation d’affaires, vous devez fournir les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9tablissement et \u00e0 l’ex\u00e9cution d’une relation d’affaires et au respect des obligations contractuelles qui y sont li\u00e9es (vous n’avez g\u00e9n\u00e9ralement pas d’obligation l\u00e9gale de nous fournir des donn\u00e9es). Sans ces donn\u00e9es, nous ne serons g\u00e9n\u00e9ralement pas en mesure de conclure un contrat avec vous (ou avec l’entit\u00e9 ou la personne que vous repr\u00e9sentez) ou de l’ex\u00e9cuter. De m\u00eame, le site web ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 si certaines donn\u00e9es permettant de garantir le trafic de donn\u00e9es (comme l’adresse IP) ne sont pas divulgu\u00e9es. <\/p>\n Dans le cadre de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es qui vous est applicable et dans la mesure o\u00f9 elle le pr\u00e9voit (comme dans le cas du RGPD), vous avez le droit d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les rectifier, de les effacer, de limiter leur traitement ou de vous opposer \u00e0 leur traitement, notamment \u00e0 des fins de marketing direct et pour d’autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ainsi que de demander la communication de certaines donn\u00e9es personnelles en vue de leur transfert \u00e0 un autre organisme (ce qu’on appelle la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es). Veuillez toutefois noter que nous nous r\u00e9servons le droit de faire valoir les restrictions pr\u00e9vues par la loi, par exemple si nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines donn\u00e9es, si nous avons un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 le faire (dans la mesure o\u00f9 nous pouvons l’invoquer) ou si nous en avons besoin pour faire valoir des droits. Si des frais sont \u00e0 votre charge, nous vous en informerons au pr\u00e9alable. Nous vous avons d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 au point 3 de la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer votre consentement. Veuillez noter que l’exercice de ces droits peut \u00eatre en conflit avec des accords contractuels et que cela peut avoir des cons\u00e9quences telles que la r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat ou des frais. Nous vous en informerons au pr\u00e9alable si cela n’est pas d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu dans le contrat. <\/p>\n L’exercice de tels droits suppose g\u00e9n\u00e9ralement que vous prouviez clairement votre identit\u00e9 (par exemple, par la copie d’une pi\u00e8ce d’identit\u00e9, lorsque votre identit\u00e9 n’est pas claire ou ne peut pas \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e autrement). Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e au point 1. <\/p>\n Toute personne concern\u00e9e a \u00e9galement le droit de faire valoir ses droits en justice ou de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente. L’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente en Suisse est le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (http:\/\/www.edoeb.admin.ch). <\/p>\n Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. La version en vigueur publi\u00e9e sur notre site web s’applique. Si la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 fait partie d’un accord avec vous, nous vous informerons de la modification par e-mail ou par tout autre moyen appropri\u00e9 en cas de mise \u00e0 jour. <\/p>\n \n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header_extended title=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbdas Kleingedruckte\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb wider_mobile_space=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_sb_hover_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_sb_hover_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animated_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb s_background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb header_scroll_down_effect_on_off=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_scroll_down_effect=\u00a0\u00bbslideInDown\u00a0\u00bb title_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb subhead_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_gradient_on_off=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitelbild\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-1px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbLato||||\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb subhead_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600|||||||\u00a0\u00bb subhead_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.alpaviation.ch\/wp-content\/uploads\/alpaviation-1920×540.jpg\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb18″ button_one_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#b022e8″ button_one_border_color=\u00a0\u00bb#b022e8″ button_one_border_radius=\u00a0\u00bb2″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb content_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb content_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb subhead_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb subhead_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb subhead_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_button_1=\u00a0\u00bbmargin-top: 40px;\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header_extended][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125858,"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125856\/revisions\/125858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpaviation.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\n
1. responsable<\/h1>\n
2. collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h1>\n
3. finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es et bases juridiques<\/h1>\n
– communication avec des tiers et traitement de leurs demandes (par exemple, candidatures)
– l’examen et l’optimisation des proc\u00e9dures d’analyse des besoins en vue d’une approche directe des clients, ainsi que la collecte de donn\u00e9es personnelles \u00e0 partir de sources accessibles au public en vue de l’acquisition de clients
– Publicit\u00e9 et marketing (y compris l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements), dans la mesure o\u00f9 vous ne vous \u00eates pas oppos\u00e9 \u00e0 l’utilisation de vos donn\u00e9es (si nous vous envoyons de la publicit\u00e9 en tant que client existant, vous pouvez vous y opposer \u00e0 tout moment, nous vous inscrirons alors sur une liste d’opposition \u00e0 d’autres envois publicitaires).
– \u00c9tudes de march\u00e9 et d’opinion, suivi des m\u00e9dias
– Exercice des droits l\u00e9gaux et d\u00e9fense dans le cadre de litiges juridiques et de proc\u00e9dures administratives
– la pr\u00e9vention et la r\u00e9solution des d\u00e9lits et autres comportements r\u00e9pr\u00e9hensibles (par exemple, la r\u00e9alisation d’enqu\u00eates internes)
– la garantie de nos op\u00e9rations, notamment informatiques, de nos sites web, de nos applications et autres plates-formes
– surveillance vid\u00e9o pour la protection du droit de domicile et autres mesures pour la s\u00e9curit\u00e9 informatique, des b\u00e2timents et des installations et pour la protection de nos collaborateurs et autres personnes et des valeurs qui nous appartiennent ou qui nous sont confi\u00e9es (comme par exemple les contr\u00f4les d’acc\u00e8s, les listes de visiteurs, les scanners de r\u00e9seau et de messagerie, les enregistrements t\u00e9l\u00e9phoniques)
– l’achat et la vente de domaines d’activit\u00e9, de soci\u00e9t\u00e9s ou de parties de soci\u00e9t\u00e9s et d’autres transactions relevant du droit des soci\u00e9t\u00e9s et le transfert de donn\u00e9es personnelles qui y est li\u00e9, ainsi que les mesures de gestion des affaires et, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire, le respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires ainsi que des prescriptions internes d’alpaviation ag.<\/p>\n4. le suivi et autres technologies li\u00e9es \u00e0 l’utilisation de notre site web<\/h1>\n
5) Transfert de donn\u00e9es et transmission de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger<\/h1>\n
– Commer\u00e7ants, fournisseurs, sous-traitants et autres partenaires commerciaux
– Client
– Autorit\u00e9s nationales et \u00e9trang\u00e8res, services administratifs ou tribunaux
– M\u00e9dias
– Public, y compris les visiteurs des sites Internet et des m\u00e9dias sociaux
– Concurrents, organisations sectorielles, associations, organisations et autres organes
– Acqu\u00e9reurs ou personnes int\u00e9ress\u00e9es par l’acquisition de secteurs d’activit\u00e9 ou de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme
– Autres parties dans des proc\u00e9dures juridiques potentielles ou effectives
Ces destinataires sont en partie nationaux, mais peuvent se trouver n’importe o\u00f9 dans le monde. Vous devez notamment vous attendre \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient transmises dans tous les pays o\u00f9 alpaviation sa est repr\u00e9sent\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s du groupe, des succursales ou d’autres bureaux, ainsi que dans d’autres pays d’Europe et aux Etats-Unis, o\u00f9 se trouvent les prestataires de services que nous utilisons (comme par exemple mailchimp, ou Foreflight). <\/p>\n6. dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h1>\n
7. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h1>\n
8. obligation de fournir des donn\u00e9es personnelles<\/h1>\n
9. droits de la personne concern\u00e9e<\/h1>\n
10. modifications<\/h1>\n